La documentation déposée est classée selon les cotes indiquées dans le tableau ci-dessous. La liste des documents est indexée à partir de ces cotes

Le projet de PMGMR septembre 2003
Le guide de consultation du PMGMR
Les documents déposés par la CMM	DA
Les documents présentés	DB
La documentation déposée par les participants	DC
La documentation déposée par la commission	DD
Les réponses aux questions	DQ
La transcription des séances publiques	DT
Les mémoires	DM
Correspondance : les requêtes, les lettres envoyés à la commission	CR
Avis : comptes rendus et autres avis	AV
Communications : communiqués de presse	CP
Le rapport final de la commission

NB : le processus de consultation publique étant présentement en cours, certaines sections ne sont pas encore disponibles parce que sans contenu.